BIZNES NA SPRZEDAŻ – SHISHA BAR & RESTAURACJA

Na sprzedaż prosperujący shisha bar oraz restauracja kuchni bliskowschodniej, zlokalizowane w samym sercu Krakowa. Lokal o powierzchni 135 m² posiada silną i lojalną bazę klientów.

Szczegóły:
• liczba miejsc: 54 wewnątrz, 76 na ogródku letnim
• godziny otwarcia: od 16:00 (możliwość wcześniejszego otwarcia)
• długoterminowa umowa najmu z przedłużeniami na 5 lat
• w pełni działający i dochodowy biznes
• rozpoznawalna marka z gronem stałych klientów

W cenie zawarty jest samochód firmowy Toyota Proace (rok 2023, diesel, 74 000 km).

БІЗНЕС НА ПРОДАЖ – ШИША-БАР ТА РЕСТОРАН

Продається успішний шиша-бар та ресторан близькосхідної кухні, розташований у самому центрі Кракова. Заклад має площу 135 м² та стабільну базу постійних клієнтів.

Деталі:
• кількість місць: 54 у приміщенні, 76 на літній терасі
• години роботи: з 16:00 (можливість відкриватися раніше)
• довгострокова оренда з продовженням на 5 років
• повністю функціонуючий та прибутковий бізнес
• відомий бренд з постійними клієнтами

У вартість входить службовий автомобіль Toyota Proace (2023 р., дизель, 74 000 км).

BUSINESS FOR SALE – SHISHA BAR & RESTAURANT

For sale: a successful shisha bar and Middle Eastern restaurant located in the heart of Kraków. The venue offers 135 sqm of space and benefits from a strong, loyal customer base.

Details:
• seating capacity: 54 indoor, 76 summer terrace
• opening hours: from 4:00 PM (possibility to open earlier)
• long-term lease with 5-year extensions
• fully operational and profitable business
• established brand with repeat customers

The price includes a company car: Toyota Proace (2023, diesel, 74,000 km).

GESCHÄFT ZU VERKAUFEN – SHISHA-BAR & RESTAURANT

Zum Verkauf steht ein erfolgreiches Shisha-Bar- und orientalisches Restaurant im Herzen von Krakau. Die Fläche beträgt 135 m² und das Lokal verfügt über einen starken, treuen Kundenstamm.

Details:
• Sitzplätze: 54 innen, 76 auf der Sommerterrasse
• Öffnungszeiten: ab 16:00 Uhr (frühere Öffnung möglich)
• langfristiger Mietvertrag mit Verlängerung um jeweils 5 Jahre
• voll funktionsfähiges und profitables Geschäft
• etablierte Marke mit Stammkunden

Im Preis inbegriffen ist ein Firmenfahrzeug: Toyota Proace (Baujahr 2023, Diesel, 74.000 km).